Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO .



.
.
. .
.

Autor Tema: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO  (Leído 220156 veces)

Desconectado JRS

  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 4756
  • -Tu has recibido: 7399
  • Mensajes: 34246
  • Karma: 4047
  • Sexo: Masculino
Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO
« en: 14 de Abril de 2023, 09:26:12 09:26 »

Yassassin (Turkish for Long Live)

"Yassassin" ( pronunciación de Bowie / j ɑː ˈ s ɑː s ɪ n / ; también conocido como "Yassassin (en turco: Long Live)" , y lanzado en Turquía como "Yassassin (Yaşasın)" ) es una canción escrita por un cantante inglés. -compositor David Bowie para el álbum Lodger de 1979 . "Yassassin" es una canción de reggae incongruente con sabor turco .

El título de la canción se deriva del verbo turco usado para desear a alguien una larga vida, deletreado yaşasın ( pronunciado  [jaʃaˈsɯn] ), de la raíz verbal yaşa- 'vivir' con la terminación imperativa en tercera persona; por lo tanto, yaşasın significa literalmente 'que él/ella viva'.

"Yassassin" se lanzó como sencillo, el tercer sencillo lanzado por Lodger , pero solo en los Países Bajos y Turquía. La edición del sencillo holandés de la canción se incluyó en Re: Call 3 , parte de la compilación A New Career in a New Town (1977-1982) (2017).

Letra de la canción

Yassassin (Turkish for Long Live)

Yassassin - I'm not a moody guy
Yassassin - I walk without a sound
Yassassin - Just a working man, no judge of men
Yassassin - But such a life I've never known
We came from the farmlands
To live in the city
We walked proud and lustful
In this resonant world
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Yassassin, etc. (chorus)
Look at this - no second glances
Look at this - no value of love
Look at this - just sun and steel
Look at this - then look at us
If there's someone in charge
Then listen to me
Don't say nothing's wrong
'Cause I've got a love
And she's afeared
You want to fight
But I don't want to leave
Or drift away
Yassassin, etc. (chorus)

Yassassin (turco para larga vida)

Yassassin - No soy un tipo malhumorado
Yassassin - Camino sin hacer ruido
Yassassin: solo un trabajador, sin juzgar a los hombres.
Yassassin - Pero tal vida nunca he conocido
Venimos de las tierras de cultivo
vivir en la ciudad
Caminábamos orgullosos y lujuriosos
En este mundo resonante
Quieres pelear
pero no quiero irme
O alejarse
Yassassin, etc. (coro)
Mira esto - sin segundas miradas
Mira esto - no hay valor para el amor
Mira esto, solo sol y acero.
Mira esto, luego míranos
Si hay alguien a cargo
Entonces escúchame
no digas que no pasa nada
Porque tengo un amor
Y ella tiene miedo
Quieres pelear
pero no quiero irme
O alejarse
Yassassin, etc. (coro)




.