Autor Tema: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO (Leído 193631 veces)

JRS

La nave del olvido

Letra de la canción

La nave del olvido

Espera
Aún la nave del olvido no ha partido
No condenemos al naufragio lo vivido
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido
Espera
Aún me quedan en mis manos primaveras
Para colmarte de caricias todas nuevas
Que morirían en mis manos, si te fueras
Espera un poco, un poquito más
Para llevarte, mi felicidad
Espera un poco, un poquito más
Me moriría si te vas
Espera un poco, un poquito más
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito más
Me moriría si te vas
Espera
Aún me quedan alegrías para darte
Tengo mil noches de amor que regalarte
Te doy mi vida a cambio de quedarte
Espera
No entendería mi mañana, si te fueras
Y hasta te admito que tu amor me lo mintieras
Te adoraría, aunque tú no me quisieras
Espera un poco, un poquito más
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito más
Me moriría si te vas
Espera un poco, un poquito más
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito más
Me moriría si te vas
Espera un poco, un poquito más
Para llevarte mi felicidad
Espera un poco, un poquito más

JRS

Pájaro Chogüí

Letra de la canción

Pájaro Chogüí

Cuenta la leyenda que en un árbol
Se encontraba encaramado un indiecito guaraní
Que sobresaltado por un grito de su madre, perdió apoyo
Y que cayéndose se murió
Y que entre los brazos maternales
Por extraño sortilegio en chogüí se convirtió
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí cantando esta, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí
Chogui. Chogui, chogüí, chogüí que lindo esta, volando va
Perdiéndose en el cielo guaraní
Y desde aquel día se recuerda al indiecito cuando se oye
Como un eco aquel chogüí.
Es el canto alegre y bullanguero del precioso naranjero
Que repite su cantar
Salta y picotea las naranjas que es su fruta preferida
Repitiendo sin cesar
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí cantando esta, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí que lindo está, que lindo va
Perdiéndose en el cielo guaraní
Cuenta la leyenda que en un árbol
Se encontraba encaramado un indiecito guaraní
Que sobresaltado por un grito de su madre, perdió apoyo
Y que cayéndose se murió.
Y que entre los brazos maternales
Por extraño sortilegio en chogüí se convirtió
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí cantando esta, volando va
Perdiéndose en el cielo azul turquí
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí que lindo está, que lindo va
Perdiéndose en el cielo guaraní
Chogüí, chogüí, chogüí, chogüí que lindo está, que lindo va
Perdiéndose en el cielo guaraní

JRS

Sentimental

Sentimental es un álbum de Julio Iglesias lanzado en 1980 bajo el sello CBS e incluye varias de sus canciones en francés incluyendo la versiones de Hey, Júrame y Caminito.

Lista de Canciones

- 1 C'est Ma Vie (Júrame) 4:06
- 2 Elle (Morriñas) 3:27
- 3 Je Chante (Por Ella) 3:58
- 4 Une Nuit De Carnaval (Paloma Blanca) 2:50
- 5 Ma Chance Et Ma Chanson (La Nave del Olvido) 4:20
- 6 Quand Tu N'es Plus Là (Caminito) 3:31
- 7 Sentimental (Un Sentimental) 3:55
- 8 Il Faut Toujours Un Perdant (Hey) 5:00
- 9 Jolie (Pájaro Chogui) 3:05
- 10 J'ai Besoin D'un Peu D'amour (Por un poco de tu amor) 2:58

JRS

C'est Ma Vie
Júrame

Letra de la canción

C'est Ma Vie

Quel que soit notre chemin, où que l'on aille
On a tous un peu le cœur dans les étoiles
Baladin toujours en piste, moi je mène
Une vie de fou, mais c'est la vie que j'aime
Un avion, puis un taxi et une chambre
Du premier janvier au 31 décembre
Un regard qui ne sera qu'une aventure
Un amour qui ne dure
Que le temps d'un regret
C'est ma vie
Ce millier d'instants fragiles
Qui s'envolent et s'éparpillent
Au jardin des souvenirs
C'est ma vie
Elle est là comme une femme
Qui aurait du vague à l'àme
Juste avant de me sourire
C'est ma vie
C'est la ronde fantastique
Où s'enroulent des musiques
Autour des jours et des nuits
C'est ma vie
Avec ses joies et ses peines
Elle est pareille à la tienne
On n'y peut rien, c'est la vie
Un avion, puis un taxi et une chambre
Du premier janvier au 31 décembre
Un regard qui ne sera qu'une aventure
Un amour qui ne dure
Que le temps d'un regret
C'est ma vie
Ce millier d'instants fragiles
Qui s'envolent et s'éparpillent
Au jardin des souvenirs
C'est ma vie
Elle est là comme une femme
Qui aurait du vague à l'àme
Juste avant de me sourire
C'est ma vie
C'est la ronde fantastique
Où s'enroulent des musiques
Autour des jours et des nuits
C'est ma vie
Avec ses joies et ses peines
Elle est pareille à la tienne
On n'y peut rien, c'est la vie

Esta es mi vida

Cualquiera que sea nuestro camino, dondequiera que vayamos
Todos tenemos nuestro corazón en las estrellas.
Baladin siempre en el camino, yo dirijo
Una vida loca, pero es la vida que amo.
Un avión, luego un taxi y una habitación.
Del 1 de enero al 31 de diciembre
Una mirada que sólo será una aventura.
Un amor que no dura
que el tiempo de un arrepentimiento
esta es mi vida
Estos mil momentos frágiles
Que vuelan y se dispersan
En el jardín de los recuerdos
esta es mi vida
ella esta ahi como una mujer
¿Quién tendría un alma vaga?
Justo antes de que me sonrías
esta es mi vida
Es la ronda fantástica
donde la música vientos
Alrededor de los días y las noches
esta es mi vida
Con sus alegrías y sus tristezas
es igual que el tuyo
No hay nada que podamos hacer al respecto, así es la vida.
Un avión, luego un taxi y una habitación.
Del 1 de enero al 31 de diciembre
Una mirada que sólo será una aventura.
Un amor que no dura
que el tiempo de un arrepentimiento
esta es mi vida
Estos mil momentos frágiles
Que vuelan y se dispersan
En el jardín de los recuerdos
esta es mi vida
ella esta ahi como una mujer
¿Quién tendría un alma vaga?
Justo antes de que me sonrías
esta es mi vida
Es la ronda fantástica
donde la música vientos
Alrededor de los días y las noches
esta es mi vida
Con sus alegrías y sus tristezas
es igual que el tuyo
No hay nada que podamos hacer al respecto, así es la vida.

JRS

Elle
Morriñas

Letra de la canción

Elle

J'en avais marre de le supplier, j'en avais marre de lui dire
Que sans elle je meurs de chagrin
Elle ne voulait pas m'écouter, si ses lèvres s'ouvraient
C'était pour me dire : "Je ne t'aime plus"
J'avais l'impression que ma vie était perdue dans un abîme
Profond et noir comme ma chance
Je voulais retrouver l'oubli à la manière de Jalisco
Mais ces mariachis et cette tequila m'ont fait pleurer
J'en avais marre de le supplier avec les larmes aux yeux
J'ai levé mon verre et lui ai porté un toast.
Il ne pouvait pas me mépriser, c'était le dernier toast
D'une bohème à une reine
Les mariachis se taisaient, ma main sans force
Mon verre est tombé sans m'en rendre compte
Elle a voulu rester quand elle a vu ma tristesse
Mais il était déjà écrit que cette nuit il perdrait son amour
Elle a voulu rester quand elle a vu ma tristesse
Mais il était déjà écrit que cette nuit il perdrait son amour

Ella

Me cansé de rogarle, me cansé de decirle
Que yo sin ella de pena muero
Ella no quiso escucharme, si sus labios se abrieron
Fue pa' decirme: "ya no te quiero"
Yo sentí que mi vida se perdía en un abismo
Profundo y negro como mi suerte
Quise hallar el olvido al estilo Jalisco
Pero aquellos mariachis y aquel tequila me hicieron llorar
Me cansé de rogarle con el llanto en mis ojos
Alcé mi copa y brindé por ella
No podía despreciarme, era el último brindis
De un bohemio por una reina
Los mariachis callaron, de mi mano sin fuerza
Cayó mi copa sin darme cuenta
Ella quiso quedarse cuando vio mi tristeza
Pero ya estaba escrito que aquella noche perdiera su amor
Ella quiso quedarse cuando vio mi tristeza
Pero ya estaba escrito que aquella noche perdiera su amor

JRS

Je Chante
Por Ella

Letra de la canción

Je Chante

Je chante pour effacer une larme
Dans tes yeux qui me désarment, moi je chante
Pour allumer cette flamme
Dans ton beau regard de femme, moi je chante
Pour cette passion gourmande
Ces folies qui nous attendent, moi je chante
Je chante quand la pluie se fait caresse
Que l'espoir devient promesse, moi je chante
Pour cet amour que peut-être
Nous allions bientôt connaître, moi je chante
Pour ce nom que je te donne
Quand le monde m'abandonne, moi je chante
Je chante, oui c'est pour toi que je chante
Toi qui m'as donné la chance
D'entrer dans ton existence
Je chante, oui c'est pour toi que je chante
Tous ces refrains que j'invente
Toi que je ne connais pas
Je chante quand le temps est à la fête
Que mon cœur devient poète, moi je chante
Même si le ciel se voile
En effaçant les étoiles, moi je chante
Et si un flocon de neige
Vient me voler mes arpèges, moi je chante
Je chante si le vent dans un murmure
Vient me parler d'aventures, moi je chante
Si la nuit se fait complice
D'un désir ou d'un caprice, moi je chante
Pour te dire que je t'aime
Pour mon passé, ma bohême, moi je chante
Je chante, oui c'est pour toi que je chante
Toi qui m'as donné la chance
D'entrer dans ton existence
Je chante, oui c'est pour toi que je chante
Toi qui m'as donné la chance
D'entrer dans ton existence
Je chante, oui c'est pour toi que je chante
Toi qui m'as donné la chance
D'entrer dans ton existence

Yo canto

canto para secar una lágrima
En tus ojos que me desarman canto
Para encender esta llama
En tu hermosa mirada de mujer canto
Por esta pasión gourmet
Estas locuras que nos esperan, yo canto
canto cuando la lluvia acaricia
Esa esperanza se convierte en promesa, canto.
Por este amor que tal vez
Pronto lo sabremos, yo canto
Por este nombre que te doy
Cuando el mundo me abandona yo canto
Yo canto, sí es para ti que canto
tu que me diste la oportunidad
Para entrar en tu existencia
Yo canto, sí es para ti que canto
Todos estos estribillos que invento
tu que no lo se
Canto cuando el clima es festivo
Deja que mi corazón se convierta en poeta, yo canto.
Incluso si el cielo está velado
Borrando las estrellas, canto
¿Y si un copo de nieve?
Viene a robarme mis arpegios, yo canto.
canto si el viento en un susurro
Viene a contarme aventuras, yo canto.
Si la noche se vuelve cómplice
Por un deseo o un capricho canto
para decirte que te amo
Por mi pasado, mi bohemia, canto
Yo canto, sí es para ti que canto
tu que me diste la oportunidad
Para entrar en tu existencia
Yo canto, sí es para ti que canto
tu que me diste la oportunidad
Para entrar en tu existencia
Yo canto, sí es para ti que canto
tu que me diste la oportunidad
Para entrar en tu existencia

JRS

Une Nuit De Carnaval
Paloma Blanca

Letra de la canción

Une Nuit De Carnaval

Une nuit de carnaval
De lumière et de musique
Tu es entrée dans le bal
Comme un ouragan magique
Une nuit de carnaval
De folies et de délires
Dans ce vacarme infernal
Je n'ai vu que ton sourire
Oui mais toi pour me tourmenter
En jouant de l'œil et des hanches
Tu dansais sans me regarder
"Ingrata paloma blanca"
Oui mais toi pour me rendre fou
Emportée dans cette avalanche
Tu riais de me voir jaloux
"Ingrata paloma blanca"
Tourne, tourne sans te lasser
Vole, vole sans t'arrêter
Chante, chante mais tu le sais
Tu finiras par déchanter
Tourne, tourne sans te lasser
Vole, vole sans t'arrêter
Chante, chante mais tu le sais
Tu finiras par déchanter
Une nuit de carnaval
De guitare et de tapage
Dans un geste machinal
Tu as défait ton corsage
Une nuit de carnaval
Dans la folle farandole
De ce rythme tropical
Je t'ai vue belle et frivole
Oui mais toi pour me tourmenter
En jouant de l'œil et des hanches
Tu dansais sans me regarder
"Ingrata paloma blanca"
Oui mais toi pour me rendre fou
Emportée dans cette avalanche
Tu riais de me voir jaloux
"Ingrata paloma blanca"
Tourne, tourne sans te lasser
Vole, vole sans t'arrêter
Chante, chante mais tu le sais
Tu finiras par déchanter
Tourne, tourne sans te lasser
Vole, vole sans t'arrêter
Chante, chante mais tu le sais
Tu finiras par déchanter

Una noche de carnaval

una noche de carnaval
De luz y música
Entraste a la pelota
Como un huracán mágico
una noche de carnaval
De locura y delirios
En este estruendo infernal
solo vi tu sonrisa
Si pero tu para atormentarme
Jugando con los ojos y las caderas
Bailaste sin mirarme
"Ingrata paloma blanca"
Si pero tu para volverme loco
Llevado en esta avalancha
Te reíste al verme celoso
"Ingrata paloma blanca"
Gira, gira sin cansarte
Vuela, vuela sin parar
Canta, canta pero lo sabes
Terminarás desilusionado
Gira, gira sin cansarte
Vuela, vuela sin parar
Canta, canta pero lo sabes
Terminarás desilusionado
una noche de carnaval
guitarra y ruido
En un gesto mecánico
Te desabrochaste la blusa
una noche de carnaval
En la farándula loca
De este ritmo tropical
Te vi hermosa y frívola
Si pero tu para atormentarme
Jugando con los ojos y las caderas
Bailaste sin mirarme
"Ingrata paloma blanca"
Si pero tu para volverme loco
Llevado en esta avalancha
Te reíste al verme celoso
"Ingrata paloma blanca"
Gira, gira sin cansarte
Vuela, vuela sin parar
Canta, canta pero lo sabes
Terminarás desilusionado
Gira, gira sin cansarte
Vuela, vuela sin parar
Canta, canta pero lo sabes
Terminarás desilusionado

JRS

Ma Chance Et Ma Chanson
La Nave del Olvido

Letra de la canción

Ma Chance Et Ma Chanson

Un rêve
Je sais très bien que tu n'es rien qu'un joli rêve
Qui va passer et me laisser un peu de fièvre
Un souvenir à fleur de peau à fleur de lèvres
Un rêve
Que je voudrais pouvoir garder comme un sourire
Au fond du coeur pour le meilleur et pour le pire
Si le bateau de notre amour un jour chavire
C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson
Ma vie qui danse dans un tourbillon
C'est toi ma chance mon seul horizon
Toi la réponse à mes questions
C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson
Ma vie qui danse dans un tourbillon
Mon éspérance mon seul horizon
C'est toi ma chance et ma chanson
Un rêve
Je sais très bien que tu n'es rien qu'un joli rêve
Qui va passer et me laisser un peu de fièvre
Un souvenir à fleur de peau à fleur de lèvres
Un rêve
Qu'à tout jamais j'emporterai dans mes bagages
En revenant de temps en temps sur cette plage
Si le bateau de notre amour y fait naufrage
C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson
Ma vie qui danse dans un tourbillon
C'est toi ma chance mon seul horizon
Toi la réponse à mes questions
C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson
Ma vie qui danse dans un tourbillon
Mon éspérance mon seul horizon
Toi la réponse à mes questions
C'est toi ma chance, c'est toi ma chanson
Ma vie qui danse dans un tourbillon
C'est toi ma chance mon seul horizon

Mi suerte y mi canción

Un sueño
Sé muy bien que no eres más que un bonito sueño.
Quien pasará y me dejará con un poco de fiebre.
Un recuerdo en la superficie de la piel en la superficie de los labios.
un sueño
Que desearía poder conservar como una sonrisa
En lo profundo del corazón para bien y para mal
Si el barco de nuestro amor un día se hunde
Eres mi suerte, eres mi canción.
Mi vida bailando en un torbellino
Eres mi suerte, mi único horizonte.
Tu la respuesta a mis preguntas
Eres mi suerte, eres mi canción.
Mi vida bailando en un torbellino
Mi esperanza mi único horizonte
Eres mi suerte y mi canción.
un sueño
Sé muy bien que no eres más que un bonito sueño.
Quien pasará y me dejará con un poco de fiebre.
Un recuerdo en la superficie de la piel en la superficie de los labios.
un sueño
Que llevaré por siempre en mi equipaje
Volviendo de vez en cuando a esta playa
Si allí naufraga el barco de nuestro amor
Eres mi suerte, eres mi canción.
Mi vida bailando en un torbellino
Eres mi suerte, mi único horizonte.
Tu la respuesta a mis preguntas
Eres mi suerte, eres mi canción.
Mi vida bailando en un torbellino
Mi esperanza mi único horizonte
Tu la respuesta a mis preguntas
Eres mi suerte, eres mi canción.
Mi vida bailando en un torbellino
Eres mi suerte, mi único horizonte.

JRS

Quand Tu N'es Plus Là
Caminito

Letra de la canción

Quand Tu N'es Plus Là

Je caresse du bout de mes rêves
Du bout de mes doigts je dessine en secret
Ces trésors que tu m'as révélés
Ces trésors que je veux retrouver
Je caresse le fruit de tes lévres
Le fruit de ta bouche et je suis malheureux
Malheureux d'être loin de tes yeux
Malheureux d'être loin de nous deux
Quand tu n'es plus là
Je te cherche encore
Et mes doigts dessinent
L'ombre de ton corps
Je te cherche encore
Et tu sais pourquoi
J'ai le mal de vivre
Quand tu n'es plus là
J'imagine du feu sous la cendre
Du feu dans mes veines, un soleil de minuit
Ton plaisir et le mien réunis
Et toujours la tendresse infinie
J'imagine ces gestes si tendres
Qui font de l'amour un peu plus que l'amour
Et j'attends chaque nuit, chaque jour
Et j'attends chaque instant ton retour
Quand tu n'es plus là
Je te cherche encore
Et mes doigts dessinent
L'ombre de ton corps
Je te cherche encore
Et tu sais pourquoi
J'ai le mal de vivre
Quand tu n'es plus là

Cuando ya no estés aquí

Acaricio el final de mis sueños
Con la punta de mis dedos dibujo en secreto
Estos tesoros que me revelaste
Estos tesoros que quiero encontrar
Acaricio el fruto de tus labios
El fruto de tu boca y soy infeliz.
Infeliz de estar lejos de tus ojos
Infeliz de estar lejos de los dos
Cuando ya no estés aquí
todavía te estoy buscando
Y mis dedos dibujan
La sombra de tu cuerpo
todavía te estoy buscando
Y sabes por qué
estoy harto de vivir
Cuando ya no estés aquí
Me imagino fuego bajo las cenizas
Fuego en mis venas, un sol de medianoche
Tu placer y el mío combinados
Y siempre la ternura infinita
Me imagino estos gestos tan tiernos
Que hacen el amor un poco más que amor
Y espero todas las noches, todos los días.
Y espero a cada momento tu regreso.
Cuando ya no estés aquí
todavía te estoy buscando
Y mis dedos dibujan
La sombra de tu cuerpo
todavía te estoy buscando
Y sabes por qué
estoy harto de vivir
Cuando ya no estés aquí

JRS

Il Faut Toujours Un Perdant
Hey

Letra de la canción

Il Faut Toujours Un Perdant

… Vois
C'est moi qui fais ce soir le premier pas
On s'ennuyait un peu mon cœur et moi
On revient près de toi
… Vois
Rien qu'un instant je ne vais pas rester
Je prends de tes nouvelles et je m'en vais
Je ne fais que passer
… Moi
Je te retrouve au millieu de tes fleurs
Chez toi la vie a toutes les couleurs
Et le goût du bonheur
… Moi
En noir et blanc je vois passer les jours
Comme un brouillard qui tournerait autour
Des choses de l'amour
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Et j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Je t'ai perdue, pourtant
… Vois
C'est moi qui fais ce soir le premier pas
On ne fait plus semblant mon cœur et moi
On a besoin de toi
… Vois
Je n'aurais jamais cru qu'un jour viendrait
Auprès de toi je me retrouverais
Aussi désamparé
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Et j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Je t'ai perdue, pourtant
… Vois
C'est moi qui fais ce soir le premier pas
On s'ennuyait un peu mon cœur et moi
On revient près de toi
… Vois
Rien qu'un instant, je ne vais pas rester
Je prends de tes nouvelles et je m'en vais
Je ne fais que passer
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Et j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent
Et j'ignorais que l'on pouvait souffrir autant
… Je sais
En amour il faut toujours un perdant
J'ai eu la chance de gagner souvent

Siempre hay un perdedor

… Ver
Soy yo quien da el primer paso esta noche.
Mi corazón y yo estábamos un poco aburridos.
Volvemos a ti
… Ver
Sólo por un momento no me quedaré
Escucho de ti y me voy
solo estoy de paso
… A mí
Te encuentro en medio de tus flores
En casa la vida tiene todos los colores
Y el sabor de la felicidad
… A mí
En blanco y negro veo pasar los días
Como una niebla arremolinándose
cosas de amor
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Y no sabía que podías sufrir tanto
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Aunque te perdí
… Ver
Soy yo quien da el primer paso esta noche
Ya no pretendemos, mi corazón y yo
te necesitamos
… Ver
Nunca pensé que llegaría un día
Contigo me encontraría
También indefenso
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Y no sabía que podías sufrir tanto
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Aunque te perdí
… Ver
Soy yo quien da el primer paso esta noche.
Mi corazón y yo estábamos un poco aburridos.
Volvemos a ti
… Ver
Sólo por un momento, no me quedaré
Escucho de ti y me voy
solo estoy de paso
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Y no sabía que podías sufrir tanto
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo
Y no sabía que podías sufrir tanto
… Lo sé
En el amor siempre hay un perdedor
Tuve la suerte de ganar a menudo

JRS

Jolie
Pájaro Chogui

Letra de la canción

Jolie

Quand le premier homme
Par amour croqua la pomme
Je t'assure qu'il a dû rêver de toi
Ce n'est pas à Ève
Qu'il aurait tendu ses lèvres
Si ton coeur avait battu on ce temps là
Moi j'ai plus de chance
Tous les jours on se fiance
Je te rêve, je m'eveille et je te vois
Jolie, jolie, jolie, jolie
Oh, oui, il te va bien ce mot gentil
Il n'y a pas de fille aussi
Jolie, jolie, jolie
Quand tu souris, et bien les anges à mon avis
Ne sont pas tous au Paradis
Ma belle aventure
Parmitant de creatures
Est toi la seule qui a su m'apprivoiser
Toi, mon insumise
Mon péché de gourmandise
Tu m'as fait tourner la tête et c'est parfait
J'ai oublié même
Jusqu'à ton nom de baptême
Simplement j'ai préféré te surnomer
Jolie, jolie, jolie, jolie
Oh, oui Il te va bien ce mot gentil
Il n'y a pas de fille aussi
Jolie, jolie, jolie
Quand tu souris, et bien les anges a mon àvis
Ne sont pas tous au Paradis
Quand le premier homme
Par amour croqua la pomme
Je t'assure qu'il a dû rêver de toi
Ce n'est pas à Ève
Qu'il aurait tendu ses lèvres
Si ton coeur avait battu on ce temps là
Moi j'ai plus de chance
Tous les jours on se fiance
Je te rêve, je m'eveille et je te vois
Jolie, jolie, jolie, jolie
Oh, oui, il te va bien ce mot gentil
Il n'y a pas de fille aussi
Jolie, jolie, jolie
Quand tu souris, et bien les anges à mon avis
Ne sont pas tous au Paradis
Jolie, jolie, jolie
Quand tu souris, et bien les anges à mon avis
Ne sont pas tous au Paradis

Bonito

Cuando el primer hombre
Por amor mordí la manzana
Te aseguro que debió haber soñado contigo.
No es de Eva
Que hubiera estirado los labios
Si tu corazón hubiera latido esa vez
tengo mas suerte
Todos los días nos comprometemos
Sueño contigo, me despierto y te veo
Bonita, bonita, bonita, bonita.
Oh, sí, esa palabra amable te queda bien.
No hay ninguna chica también
Bonita, bonita, bonita.
Cuando sonríes, bueno, los ángeles en mi opinión.
No todos están en el paraíso
mi hermosa aventura
Entre criaturas
¿Eres el único que supo domarme?
tu mi insumise
Mi pecado de gula
Me hiciste girar la cabeza y es perfecto.
incluso lo olvidé
Hasta tu nombre de bautismo
Simplemente preferi ponerte apodo
Bonita, bonita, bonita, bonita.
Oh, sí. Esta amable palabra te queda bien.
No hay ninguna chica también
Bonita, bonita, bonita.
Cuando sonríes, bueno, los ángeles en mi opinión.
No todos están en el paraíso
Cuando el primer hombre
Por amor mordí la manzana
Te aseguro que debió haber soñado contigo.
No es de Eva
Que hubiera estirado los labios
Si tu corazón hubiera latido esa vez
tengo mas suerte
Todos los días nos comprometemos
Sueño contigo, me despierto y te veo
Bonita, bonita, bonita, bonita.
Oh, sí, esa palabra amable te queda bien.
No hay ninguna chica también
Bonita, bonita, bonita.
Cuando sonríes, bueno, los ángeles en mi opinión.
No todos están en el paraíso
Bonita, bonita, bonita.
Cuando sonríes, bueno, los ángeles en mi opinión.
No todos están en el paraíso

JRS

J'ai Besoin D'un Peu D'amour
Por un poco de tu amor

Letra de la canción

J'ai Besoin D'un Peu D'amour

Chaque jour à chaque instant tout recommence
Dans mon cœur c'est à nouveau la folle ronde
Car l'amour c'est mon Soleil, mon espérance
La plus belle chose au monde
J'ai l'amour à fleur de cœur, un rien l'enflamme
Un regard me fait chanter ou me déchire
Et je sais que je pourrais donner mon âme
Simplement pour un sourire
J'ai besoin d'un peu d'amour
Pour que chante ma guitare
Pour oublier tout ce qui nous sépare
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour
J'ai besoin, jour après jour
De sentir une présence
Comme un enfant perdu et sans défense
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour
Sans amour je ne suis rien, mon ciel se voile
Mon printemps a brusquement des airs d'automne
Et je crois que j'ai perdu ma bonne étoile
Que la chance m'abandonne
J'ai l'amour à fleur de cœur, un rien l'enflamme
Un regard me fait chanter ou me déchire
Et je sais que je pourrais donner mon âme
Simplement pour un sourire
J'ai besoin d'un peu d'amour
Pour que chante ma guitare
Pour oublier tout ce qui nous sépare
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour
J'ai besoin, jour après jour
De sentir une présence
Comme un enfant perdu et sans défense
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour
J'ai besoin d'un peu d'amour
Pour que chante ma guitare
Pour oublier tout ce qui nous sépare
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour
J'ai besoin, jour après jour
De sentir une présence
Comme un enfant perdu et sans défense
Nuit et jour, j'ai besoin d'un peu d'amour

Necesito un poco de amor

Cada día, cada momento, todo comienza de nuevo.
En mi corazón es la ronda loca otra vez.
Porque el amor es mi sol, mi esperanza
Lo mas hermoso del mundo.
Tengo amor en mi corazón, una cosita lo enciende.
Una mirada me hace cantar o me destroza
Y sé que podría dar mi alma
solo por una sonrisa
necesito un poco de amor
Para que mi guitarra cante
Para olvidar todo lo que nos separa
Noche y día necesito un poco de amor.
Necesito, día tras día
Para sentir una presencia
Como un niño perdido e indefenso
Noche y día necesito un poco de amor.
Sin amor no soy nada, mi cielo está velado
Mi primavera de repente parece otoño
Y creo que perdí mi estrella de la suerte
Que la suerte me abandone
Tengo amor en mi corazón, una cosita lo enciende.
Una mirada me hace cantar o me destroza
Y sé que podría dar mi alma
solo por una sonrisa
necesito un poco de amor
Para que mi guitarra cante
Para olvidar todo lo que nos separa
Noche y día necesito un poco de amor.
Necesito, día tras día
Para sentir una presencia
Como un niño perdido e indefenso
Noche y día necesito un poco de amor.
necesito un poco de amor
Para que mi guitarra cante
Para olvidar todo lo que nos separa
Noche y día necesito un poco de amor.
Necesito, día tras día
Para sentir una presencia
Como un niño perdido e indefenso
Noche y día necesito un poco de amor.

JRS

Se han actualizado y puestos visibles los videos que no se podían abrir.

Álbum: Gwendolyne fecha:11 septiembre
respuestas: 7236, 7237, 7238, 7241, 7242, 7244

Álbum: Por una mujer fecha:12 septiembre
respuestas: 7249, 7250, 7251, 7252, 7253, 7254, 7255, 7256, 7257, 7258

Álbum: Soy fecha:13 septiembre
respuestas: 7261, 7262, 7263, 7264, 7265, 7266, 7267, 7268, 7269, 7270

Álbum: A flor de piel fecha:14 septiembre
respuestas: 7273, 7274, 7275, 7277, 7278, 7279, 7280, 7281, 7282

Álbum: A Mexico fecha:17 septiembre
respuestas: 7285, 7286, 7288, 7289, 7290, 7291, 7292, 7293, 7294

Álbum: El Amor fecha:20 septiembre
respuestas: 7298, 7299, 7300, 7301, 7302, 7303, 7304, 7305, 7306, 7307

Gracias por vuestro seguimiento; Saludos.

JRS

De niña a mujer

De niña a mujer es un álbum de 1981 de Julio Iglesias. El álbum fue su primer álbum en español lanzado en los Estados Unidos por Columbia Records para capitalizar la creciente popularidad del cantante. La versión estadounidense fue retitulada "De niña a mujer" y lanzada simultáneamente con la versión original de Discos CBS . El álbum, como su título lo indica, fue dedicado a su hija Chabeli , quien aparece en la portada del álbum junto a su padre.

Listado de canciones
Todos los temas producidos por Ramón Arcusa.

Edición en español

- 1.   "De Niña a Mujer"     3:18
- 2.   "Volver a Empezar   4:42
- 3.   "Después de ti"     3:45
- 4.   "Que nadie me sepa sufrir"     3:22
- 5.   "Isla en el Sol"     3:20
- 6.   "O Me Quieres o Me Dejas"    3:34
- 7.   "Y Pensar..."   3:25
- 8.   "Sí, señora"   3:00
- 9.   "Grande, grande, grande"   3:47
- 10.   "Como tú"     3:30

Edición brasileña

- 1.   "Devaneios"   3:40
- 2.   "Volver a Empezar"    4:42
- 3.   "Después de ti"     3:39
- 4.   "Que nadie me sepa sufrir"     3:22
- 5.   "Manuela"      3:29
- 6.   "De Niña a Mujer"   3:18
- 7.   "Y Pensar..."   3:23
- 8.   "Um dia ri, o outro chora" 3:39
- 9.   "Grande, grande, grande"     3:48
- 10.   "Isla en el Sol"     3:19

Edición francesa

- 1.   "Viens M'embrasser"      3:30
- 2.   "Une Chanson Qui Revient"      4:40
- 3.   "Les Dérobades"      3:34
- 4.   "L'amour Au Grand Soleil"      3:19
- 5.   "C'est Toi Ma Chanson"      3:15
- 6.   "Mon Pauvre Cœur"      3:39
- 7.   "L'amour Est Fou, Madame"      3:00
- 8.   "Tu Danses, Danses, Danses"      3:31
- 9.   "Un Jour Tu Ris, Un Jour Tu Pleures" 3:40
- 10.   "Fidelidad"      3:00

JRS

Autor Tema: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO (Leído 193631 veces)

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO

JRS

Re: CANTANTE O GRUPO MUSICAL FAVORITO