Sustituir extranjerismos por otras palabras en español. .



.
.
.
. . NUEVO Firmwares IRIS 2400 HD COMBO Fonestero .
« »
Páginas: 1 2 3 [4] 5 6 ... 9   

Autor Tema: Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.  (Leído 5971 veces)

0 Usuarios y 6 Visitantes están viendo este tema.

  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 2495
  • -Tu has recibido: 2790
  • Mensajes: 1982
  • : 17/10/24
  • Karma: 335
  • Sexo: Masculino
  • Nadie es perfecto. Atentamente Nadie.
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #45 en: 04 de Septiembre de 2021, 23:00:21 23:00 »
Argot por Jerga.
En línea

Saepe creat molles aspera spina rosas (Ovidio)
  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #46 en: 05 de Septiembre de 2021, 09:53:42 09:53 »
Business por Negocio
En línea




  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 2495
  • -Tu has recibido: 2790
  • Mensajes: 1982
  • : 17/10/24
  • Karma: 335
  • Sexo: Masculino
  • Nadie es perfecto. Atentamente Nadie.
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #47 en: 05 de Septiembre de 2021, 13:06:08 13:06 »
Short por pantalón corto.
En línea

Saepe creat molles aspera spina rosas (Ovidio)
  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #48 en: 06 de Septiembre de 2021, 08:47:05 08:47 »
Jeans por Vaqueros
En línea




  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 2495
  • -Tu has recibido: 2790
  • Mensajes: 1982
  • : 17/10/24
  • Karma: 335
  • Sexo: Masculino
  • Nadie es perfecto. Atentamente Nadie.
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #49 en: 06 de Septiembre de 2021, 22:50:55 22:50 »
Password por contraseña.
En línea

Saepe creat molles aspera spina rosas (Ovidio)
  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #50 en: 08 de Septiembre de 2021, 09:22:24 09:22 »
Shopping por Compras
En línea




  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1834
  • -Tu has recibido: 1138
  • Mensajes: 1018
  • : 17/10/24
  • Karma: 192
  • Sexo: Masculino
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #51 en: 08 de Septiembre de 2021, 10:28:09 10:28 »
Blue jean por vaqueros.
En línea
  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #52 en: 09 de Septiembre de 2021, 09:56:10 09:56 »
Bullying por Acoso
En línea




  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #53 en: 10 de Septiembre de 2021, 12:46:19 12:46 »
Flag por Bandera
En línea




  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1700
  • -Tu has recibido: 1210
  • Mensajes: 1679
  • : 18/10/24
  • Karma: 224
  • Sexo: Masculino
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #54 en: 10 de Septiembre de 2021, 15:23:30 15:23 »
Baby Sister por Niñera.
En línea
  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #55 en: 12 de Septiembre de 2021, 18:36:45 18:36 »
Cool por Guay
En línea




  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #56 en: 14 de Septiembre de 2021, 20:47:42 20:47 »
Brunch por Desayuno
En línea




  • Se réunir est un début, rester ensemble est un progrès, travailler ensemble est la réussite.
  • *****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 151
  • -Tu has recibido: 16006
  • Mensajes: 22784
  • : 16/09/23
  • Karma: 5776
  • Sexo: Masculino
  • Errare humanum est...Perseverare diabolicum.
    • MyCeltascortos
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #57 en: 16 de Septiembre de 2021, 10:22:28 10:22 »
Speaker por Orador o Altavoz
En línea




  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 2495
  • -Tu has recibido: 2790
  • Mensajes: 1982
  • : 17/10/24
  • Karma: 335
  • Sexo: Masculino
  • Nadie es perfecto. Atentamente Nadie.
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #58 en: 16 de Septiembre de 2021, 18:59:19 18:59 »
Show-woman por mujer estrella.
En línea

Saepe creat molles aspera spina rosas (Ovidio)
  • ****
  • Panel de agradecimientos
  • -Tu has dado: 1700
  • -Tu has recibido: 1210
  • Mensajes: 1679
  • : 18/10/24
  • Karma: 224
  • Sexo: Masculino
Re:Sustituir extranjerismos por otras palabras en español.
« Respuesta #59 en: 18 de Septiembre de 2021, 22:46:25 22:46 »
Boy scout por chico explorador.
En línea
Páginas: 1 2 3 [4] 5 6 ... 9   
« »
 

.