Finalmente no he podido solucionar el problema del audio en esta ROM. Haga lo que haga sigue descoordinado. Pasa sólo en los canales Hd, como ya se ha comentado, pero uff, los canales SD en mi tv 55" se ven asquerosos.

He probado a instalar la Emu 101 e inicialmente sale el audio adelantado, luego cambiando la configuración AV del sonido a Lineal, se corrige, pero al par de segundos vuelve a descompensarse.

Curiosamente luego he probado el 101 en el 584 de mi cuñado y va perfecto y no se descoordina el audio. Así que eso de que es un problema medio "aleatorio" parece que es cierto. 

De momento me quedaré en la 101, ya que probé la 102 y 103 y tengo los valid data en OFF en ambos decos. 
Otra curiosidad es que el valid data de la 100 lo tengo hasta mediados de 2023, y de la 101 hasta mediados de 2025. 

Son errores de las emuladoras que se han ido "puliendo" en las diferentes versiones (100 a 103) de las primeras emuladoras.. En las más nuevas (104 - ), nadie reporta ese tipo de fallos.