Hola
Supongo que llamas chasis a la placa de circuito impreso (PCB). El conector F de antena está unido a un blindaje (cajita metalica). si se te ha separado el conector del blindaje, pero no se te ha roto el hilo central, simplemente suelda el conector al blindaje.
Si se te ha roto el hilo central, es decir se te ha separado completamente el conector del blindaje, lo que tienes que hacer es soldarle un hilo en el centro al conector, luego en la placa de circuito impreso quitas la soldadura  por donde va el hilo central, metes el hilo por el agujero del blindaje y lo sueldas en el PCB, finalmente sueldas el cuerpo del conector al blindaje.

Saludos